Datenschutzerklärung – Schutz der Personendaten
CIM Banque SA ist sich bewusst, wie wichtig es ist, die Personendaten ihrer Kunden vertraulich zu behandeln und deren Recht auf Privatsphäre zu schützen.
Folglich werden alle Personendaten und Finanzinformationen («Daten»), die Sie über diese Website übermitteln, von CIM Banque SA vertraulich behandelt. Die vorliegende Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir bei der Sicherung Ihrer Daten vorgehen.
Datenschutz
Im Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen über den Datenschutz ist die Bank berechtigt, die ihr bekannt werdenden Personendaten von Interessenten und bestehenden Kunden elektronisch oder auf andere Weise aufzubewahren und zu bearbeiten, insbesondere um ihre gesetzlichen und regulatorischen Sorgfaltspflichten zu erfüllen, Transaktionen auszuführen, das Konto zu führen und zu verwalten oder zum Zweck der Kreditprüfung oder statistischer Auswertungen. Als Personendaten gelten alle Angaben, die sich auf eine bestimmte (z. B. durch Vorname, Name) oder bestimmbare (z. B. durch einen Namen oder eine Passnummer) Person beziehen. Im Rahmen ihrer Tätigkeit erhebt und bearbeitet die Bank Personendaten des Interessenten/Kunden und der mit ihm verbundenen Personen (nachfolgend gemeinsam die «betroffene Person»).
Der Interessent/Kunde hat das Recht, Einsicht in die ihn betreffenden Daten zu verlangen und die Berichtigung unrichtiger Daten zu erwirken, indem er eine E-Mail an die Adresse der Bank sendet.
Die Bank ist berechtigt, diese Daten zu bearbeiten, um Dienstleistungen zu erbringen, ihre Dienstleistungen zu optimieren und neue Dienstleistungen zu vermarkten.
Die Bank ist berechtigt, Kundendaten im Falle einer Auslagerung an Dritte (siehe unten) bekanntzugeben, wobei sie sicherstellt, dass diese Dritten die Daten gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) bearbeiten und geeignete technische und organisatorische Massnahmen treffen, um einen unbefugten Zugriff sowie eine Veränderung, Löschung, Manipulation oder einen Verlust dieser Daten zu verhindern. CIM Banque SA kann jedoch verpflichtet sein, Personendaten aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder auf der Grundlage behördlicher oder gerichtlicher Entscheide an Dritte bekanntzugeben.
Alle vom Nutzer übermittelten Daten werden gemäss den Bestimmungen des DSG bearbeitet.
Indem der Nutzer CIM Banque SA seine Personendaten freiwillig über unsere Website übermittelt (Name, E-Mail-Adresse usw.), beispielsweise über unsere Kontaktformulare, ermächtigt er CIM Banque SA, diese für den bei ihrer Erhebung angegebenen Zweck oder für Zwecke im Zusammenhang mit ihrer Übermittlung, zu Verwaltungs- und Nachverfolgungszwecken sowie zu Marketingzwecken und für gezielte Angebote zu bearbeiten.
Bei CIM Banque SA werden Personendaten während einer begrenzten Dauer übermittelt und gespeichert. Es werden angemessene Sicherheitsmassnahmen getroffen, damit Dritte keinen Zugang zu diesen Informationen erhalten.
Die Bank bearbeitet Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:
- zur Identifizierung der betroffenen Person bei der Eröffnung eines Kontos und/oder bei der Aufnahme einer Geschäftsbeziehung mit der Bank;
- zur ordnungsgemässen Führung und Betreuung der Geschäftsbeziehung mit dem Kunden sowie zur Ausführung von Transaktionen gemäss den Weisungen des Kunden und den vertraglichen Bestimmungen;
- zur Verbesserung der Organisation, der Produkte, der Dienstleistungen und der internen Prozesse der Bank, einschliesslich im Bereich des Risikomanagements;
- zur Entwicklung der Geschäftsbeziehung, insbesondere um dem Kunden weitere Produkte oder Dienstleistungen anbieten zu können, die für ihn von Interesse sein könnten, sowie für jede Verwendung der Personendaten zu Zwecken der Kundenakquisition (Marketing), es sei denn, die betroffene Person hat der Verwendung ihrer Personendaten zu diesem Zweck widersprochen;
- um der Bank zu ermöglichen, Sachverhalte festzustellen, ihre Rechte auszuüben oder sich gegen einen bestehenden oder künftigen Anspruch zu verteidigen, oder um der Bank zu ermöglichen, einer Untersuchung einer Behörde in der Schweiz oder im Ausland zu begegnen;
- zur Erfüllung der gesetzlichen und regulatorischen Pflichten der Bank, insbesondere im Rahmen der Bekämpfung der Geldwäscherei und bei der Umsetzung internationaler Sanktionen gemäss den von der Bank festgelegten Verfahren (was insbesondere die Bearbeitung von Personendaten zu Prüf- und Kontrollzwecken umfasst), sowie im Bereich des Risikomanagements, einschliesslich der Markt-, Kredit-, operationellen und Liquiditätsrisiken;
- bei der Aufzeichnung von Telefongesprächen und elektronischer Kommunikation mit betroffenen Personen, um Betrug und andere strafbare Handlungen zu bekämpfen, die Interessen der Bank zu schützen, die Qualität der erbrachten Dienstleistungen und Produkte zu analysieren und zu verbessern, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bank zu schulen und die Risiken der Bank zu steuern;
- um Ersuchen nachzukommen, die von Strafverfolgungsbehörden, Behörden der prudenziellen Aufsicht, Behörden zur Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung sowie von Behörden, die am automatischen Informationsaustausch in Steuersachen beteiligt sind, an sie gerichtet werden.
Outsourcing
Die Bank behält sich vor, ihre Dienstleistungen ganz oder teilweise auszulagern (insbesondere deren informatikgestützte Bearbeitung) und dem Dienstleister die hierfür erforderlichen Daten zu übermitteln.
Dieser Dienstleister untersteht im Rahmen der Auslagerung dem Bankgeheimnis.
Die Bank trägt gegenüber dem Kunden und der Aufsichtsbehörde die volle Verantwortung für die ausgelagerten Tätigkeiten.
Rechte jeder betroffenen Person in Bezug auf ihre Personendaten
Jede betroffene Person verfügt im Rahmen der anwendbaren Vorschriften, insbesondere vorbehaltlich gesetzlicher Einschränkungen, überwiegender Interessen Dritter oder missbräuchlicher Gesuche, über folgende Rechte in Bezug auf ihre Personendaten:
- das Recht auf Auskunft über ihre Personendaten;
- das Recht, diese berichtigen zu lassen, wenn sie unrichtig oder unvollständig sind. Die Bank achtet darauf, die Personendaten richtig und aktuell zu halten. Ändern sich diese, wird die betroffene Person daher gebeten, die Bank so rasch wie möglich darüber zu informieren;
- das Recht, der Bearbeitung zu widersprechen und/oder deren Einschränkung zu verlangen. Die betroffene Person kann insbesondere der Verwendung ihrer Personendaten zu Marketingzwecken (einschliesslich Profiling) widersprechen oder ihre Einwilligung widerrufen. In diesem Zusammenhang wird der Kunde darauf hingewiesen, dass die Bank, wenn ihr bestimmte ihn betreffende Personendaten nicht vorliegen, möglicherweise nicht in der Lage ist, ihm die Dienstleistung oder das Produkt anzubieten, für die bzw. das die Bearbeitung dieser Personendaten erforderlich ist;
- das Recht, deren Löschung zu verlangen. Das Recht auf Löschung der Personendaten gilt jedoch nicht uneingeschränkt und kann aufgrund überwiegender Interessen, welche die weitere Bearbeitung der Personendaten erfordern, eingeschränkt werden.
Jede betroffene Person kann die in diesem Kapitel genannten Rechte über das Kontaktformular auf unserer Website oder schriftlich direkt bei der Bank an der nachstehenden Adresse ausüben. Bitte legen Sie Ihrem unterzeichneten Schreiben eine Kopie Ihres Passes oder Ihrer Identitätskarte bei.
CIM Banque SA Rue Merle d'Aubigné 16 1207 Genf Schweiz
Verlinkte Websites
Diese Website kann Links zu anderen Websites enthalten, die weder von CIM Banque SA verwaltet noch kontrolliert werden. Das Anklicken von Links zu diesen anderen Websites erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.
CIM Banque SA übernimmt keinerlei Verantwortung für deren Inhalte oder für die dort angewandten Grundsätze zur Bearbeitung von Personendaten.
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Sämtliche Rechtsbeziehungen zwischen den Nutzern der Website und CIM Banque SA unterstehen schweizerischem Recht.
Erfüllungsort, ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Verfahrensarten sowie Betreibungsort, Letzterer jedoch nur für Nutzer der Website ohne Wohnsitz in der Schweiz, ist der Sitz von CIM Banque SA in Genf.


